Thursday, January 3, 2008

I saw two squirrels today, playing on the trees in front of our window!! The most exciting scene ever! I think they put on a show just for me, they were so playful and they kept coming closer to make sure I can see them from the window. I also saw snow blowing from the neighbor`s balcony and I even heard the sizzling sound it made. We went outside and it felt cold. Mommy bundles me up well in my baby carrier (lucky when you`re tiny, and fit in there even at almost 9 months), but I can still feel the chill. It`s funny to me how much people love me, only because I`m little and cute. I don`t even have to be nice to them or smile, they smile when they look at me. Is that a funny world! For example that man in the grocery strore today. I could tell, mom slowly got bored listening to that old guy telling her about the raising gas prices and about buying me property up north so I can live all right when I grow up. Property? Up north? Huh? Anyway. We escaped by agreeing that I`m pretty precious and cute and my future is important. He also said it was time for him to have a granddaughter after so many boys. See? That`s the thing. I`m not only baby and cute and stuff, but I`m also a girl, so people feel a special desire to "sweethunnybunny" me for whatever reason they have. :-) I wonder what if I was a boy.


Ma lattam ket mokust kergetozni az ablakunk elott a fakon!!! Ez volt a nap legizgalmasabb resze. Szerintem csak nekem csinaltak a fogocskajukat, annyira jatekosak voltak es egyre kozelebb jottek az ablakhoz, hogy jobban lassam oket. Elotte meg a szel fujta a havat a szomszed teraszarol es hallottam is ahogy sistergett a sok ho. Aztan kimentunk es nagyon hideg volt. Anyu jol bebugyolal a kengurumba (szerencse hogy ilyen kicsi vagyok es meg majdnem 9 honaposan is beleferek), de meg igy is erzem a hideg szelet. Az vicces, hogy mennyire szeretnek az emberek engem, csak mert kicsi vagyok es cuki. Nem is kell hogy rajukmosolyogjak, sokszor ok mosolyognak ram. Fura vilag! Peldaul az a ficko a boltban ma. Lattam anyun ahogy untatta az az oreg bacsi, aki arrol beszelt neki, hogy emelkednek a benzinarak es hogy vennie kellene nekem egy ingatlant eszakon hogy jo legyen amikorra felnovok. Micsoda? Ingatlant? Eszakon? Mi van? Megmenekultunk azzal, hogy egyetertettek abban, hogy milyen ertekes kis kincs vagyok es milyen aranyos es hogy a jovom fontos. Ja meg azt is hozzatette, hogy alig varja, hogy legyen mar egy lany unokaja annyi fiu utan. Latod? Errol beszelek. Nem csak hogy baba vagyok es edi meg ilyenek, hanem lany is vagyok, igy az emberek valami specialis kesztetest ereznek arra, hogy "megbogyoruzzenek" akarmilyen okuk is van ra. Neha azon gondolkodok mi lenne, ha fiu lennek.

No comments: